Avis de confidentialité propre à certains États et territoires

Le présent avis de confidentialité des États américains (" avis d'État ") fournit des informations supplémentaires aux résidents de la Californie, du Colorado, du Connecticut, du Delaware, de la Floride, de l'Indiana, de l'Iowa, du Kentucky, du Maryland, du Minnesota, du Montana, du Nebraska, du Nevada, du New Hampshire, du New Jersey, de l'Oregon, du Rhode Island, du Tennessee, du Texas, de l'Utah, et de la Virginie. Les utilisateurs de notre site Web et de notre appli dans ces États ont certains droits en matière de confidentialité, comme le spécifie la loi de l'État. Notre avis et notre politique de confidentialité sont conformes à ces lois - cet avis d'État garantit que nous couvrons les exigences spécifiques à l'État. Par exemple, tous les utilisateurs peuvent demander une copie de leurs données ou en demander la suppression.

Résumé de tes droits

• Tu as le droit de savoir si nous vendons ou partageons tes données et de refuser si nous le faisons. Nous ne vendons ni ne partageons tes données telles que définies par ces lois d'État.
• Tu as le droit de recevoir un aperçu des renseignements personnels que nous recueillons, de la façon dont nous les utilisons et des fournisseurs de services à qui nous les divulguons.
• Tu peux demander l'accès à tes données, en obtenir une copie et nous demander de corriger ou de supprimer tes informations personnelles.
• Toi ou ton agent autorisé pouvez toujours nous contacter s'ils ont une question à poser en ton nom en remplissant le formulaire d'assistance.
• Il se peut que tu aies d'autres droits spécifiques en matière de protection de la vie privée dans ton État. Nous les abordons ci-dessous dans les sections spécifiques à chaque État.

Tes droits

• Droit de savoir quelles informations personnelles nous collectons et de les corriger. Tu as le droit de demander des détails sur les informations personnelles spécifiques que nous avons recueillies à ton sujet et le droit de corriger les informations inexactes. Tu peux demander une copie de tes données en visitant notre page d'assistance.
• Droit de savoir avec qui nous partageons tes données. Droit de savoir avec qui nous partageons tes données. Nous ne vendons pas tes données ni ne les partageons à des fins de publicité comportementale inter-contexte, mais nous partageons tes informations avec des prestataires de services à des fins commerciales légitimes, telles que celles énoncées dans notre politique de confidentialité et notre avis.
• Droit de demander la suppression ou la correction. Tu as le droit de demander la suppression ou la correction de tes données. Dans certains cas, une exception peut nous empêcher de nous conformer à ta demande de suppression. Des exemples d'exceptions incluent le fait que nous devons conserver les données pour répondre à des obligations légales, détecter des fraudes, enquêter sur des rapports d'abus ou d'autres violations des conditions d'utilisation, ou résoudre des problèmes de sécurité. Sur ta demande vérifiée, nous supprimerons tes informations personnelles (sauf si une exception s'applique) et nous demanderons à nos fournisseurs de services de faire de même.
• Droit à la non-discrimination. Nous ne te tiendrons pas rigueur lorsque tu exerces l'un de tes droits et nous t'encourageons à examiner attentivement tes paramètres de confidentialité. Nous sommes heureux de répondre à tes questions ou à tes préoccupations en matière de protection de la vie privée.
• Refus. Tu as le droit de refuser le traitement des données personnelles pour la publicité ciblée (à l'exclusion des résidents de l'Iowa), les ventes et le profilage en vue de décisions qui produisent des effets juridiques ou des effets significatifs similaires (à l'exclusion des résidents de l'Iowa et de l'Utah). Tu peux également limiter ou exiger un consentement pour le traitement des données personnelles sensibles.
• Portabilité des données. Tu as le droit de demander que nous déplacions ou transférions tes données personnelles.

Note que la portée exacte de ces droits peut varier d'un État à l'autre. Pour exercer l'un de ces droits, contacte-nous aux coordonnées indiquées ci-dessous.

Catégories de renseignements personnels recueillis

Nous pouvons avoir recueilli les catégories suivantes de renseignements personnels auprès de toi au cours des douze (12) derniers mois :

Vérification

Nous vérifierons ton identité lorsque tu nous contacteras en nous basant sur certaines informations limitées que tu nous fourniras dans notre formulaire d'assistance. La façon la plus simple de nous joindre est de nous contacter sur notre page d'assistance et de soumettre une demande d'assistance. Nous ne pouvons pas répondre à ta demande ou te fournir des informations personnelles si nous ne pouvons pas vérifier ton identité ou ton autorité à faire la demande et confirmer que les informations personnelles se rapportent à toi. Nous n'utiliserons les renseignements personnels fournis dans la demande que pour vérifier ton identité ou l'autorité dont tu disposes pour la faire.

Californie

La loi californienne sur la protection de la vie privée des consommateurs (CCPA) te donne des droits concernant le traitement de tes données ou informations personnelles. En vertu de cette loi, les résidents de Californie peuvent choisir de refuser la "vente" de leurs informations personnelles à des tiers. D'après la définition de la CCPA, la "vente" fait référence à la collecte de données dans le but de créer de la publicité et d'autres communications. En savoir plus sur la CCPA et tes droits en matière de protection de la vie privée https://oag.ca.gov/privacy/ccpa

Comment se désinscrire

Pour avoir le droit de te désinscrire, tu dois naviguer depuis la Californie.

Opt out. Ne pas vendre mes informations personnelles

Loi californienne Shine the Light

La section 1798.83 du code civil californien permet aux utilisateurs qui sont des résidents californiens d'obtenir de notre part une fois par an, gratuitement, une liste des tiers auxquels nous avons divulgué des données personnelles (le cas échéant) à des fins de marketing direct au cours de l'année civile précédente. Si tu es un résident californien et que tu souhaites faire une telle demande, contacte-nous ou écris-nous à :

Si tu as encore des questions concernant tes informations couvertes ou tout autre élément de notre politique de confidentialité, contacte-nous.

Dernière mise à jour en décembre 2025.